Actually we own a wine e-shop ( Removed by Admin. Providing link that could lead freelancer to contact you is prohibited.] ) that must be renewed in order to provide pairing information and to serve as a complement of the mobile app I will describe later on.

Our idea is to have a mobile app that gives the clients the chance to do a pairing with our wines.
The customer could Introduce and classify new wine tastes clicking over different options, could introduce photos and personal comments and even to control their mobile cellar.
Pairing must be done based on the renew e-shop. The chosen wines must present their characteristic and the application must offer the possibility of going to the e-shop for shopping.
The applications must be built thinking in future extensions and totally customizable.
The same functionality must be implemented in the s-shop in a web-based way.
The app must be able to use English and Spanish languages.

There are many applications in the net that could be a good example for our development but the enclosed could be enough to understand what we are looking:

www.Vinofordinner.com Vino for Dinner
www.Entaste.com Entaste
www.glasshouseapps.com Cellar

I guest that some of these app are close to our requirements, specially Vinofordinner, but we will have an smaller e-shop than Vinofordinner but with similar functionality.

The applications must be done for different mobile operation systems, basically WM, Android and Symbian.