[2018-02-26 01:07:03 增加内容] 因系统邮件激活的出错，导致我周末都无法登陆查看竞标信息。 首先非常感谢各位的留言和竞标，我会在仔细看过之后进行回复的。 其次，我还需要补充几点需求： 数据上传/导入：可以将.mdx及.tmx文件直接导入系统 数据去重：可设置“重复词条”的标准，例如：忽视阿拉伯数字，忽视英语冠词the，忽视标点符号 数据查询：支持“包含匹配”，“精确匹配”（无论单复数，时态，关键词顺序都一致）和“智能匹配”3种 竞标该项目，除了先前需求中所提及的基本技能之外，精通英文和翻译记忆系统的个人或团队优先考虑。 为了不浪费大家的时间，请大家看清楚需求后再竞标。因本人白天需工作，故从8月20日起至竞标结束前，每日晚上回复各位的留言。

[2018-02-26 01:22:41 增加内容] 因系统邮件激活的出错，导致我周末都无法登陆查看竞标信息。 首先非常感谢各位的留言和竞标，我会在仔细看过之后进行回复的。 其次，我还需要补充几点需求： 数据上传/导入：可以将.mdx及.tmx文件直接导入系统 数据去重：可设置“重复词条”的标准，例如：忽视阿拉伯数字，忽视英语冠词the，忽视标点符号 数据查询：支持“包含匹配”，“精确匹配”（无论单复数，时态，关键词顺序都一致）和“智能匹配”3种 竞标该项目，除了先前需求中所提及的基本技能之外，精通英文和翻译记忆系统的个人或团队优先考虑。 为了不浪费大家的时间，请大家看清楚需求后再竞标。因本人白天需工作，故从8月20日起至竞标结束前，每日晚上回复各位的留言。